Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

edificio polivalente

  • 1 школа

    ж.
    1) escuela f, colegio m; cole m (fam.)
    зда́ние шко́лы — edificio escolar( de la escuela), escuela f
    нача́льная шко́ла — escuela primaria; escuela general básica (EGB) ( в Испании)
    (по́лная) сре́дняя шко́ла — escuela secundaria (de segunda enseñanza); instituto de enseñanza secundaria (IES); bachillerato unificado polivalente( BUP) ( в Испании)
    непо́лная сре́дняя шко́ла — escuela media incompleta
    вы́сшая шко́ла — escuela superior
    вече́рняя шко́ла рабо́чей молодежи — escuela nocturna (vespertina) de la juventud obrera
    шко́ла взро́слых — escuela de adultos
    шко́ла-интерна́т — escuela de alumnos internos
    шко́ла с продленным днем — escuela mediapensionista; escuela-hogar ( в Испании)
    однокомпле́ктная шко́ла — escuela unitaria
    лесна́я шко́ла — sanatorio-escuela ( situado en el bosque)
    музыка́льная шко́ла — escuela de música
    летная шко́ла — escuela de aviación
    идти́ (ходи́ть) в шко́лу — ir a la escuela
    отда́ть в шко́лу — mandar a la escuela
    око́нчить шко́лу — terminar la escuela (los estudios)
    шко́ла жи́зни — escuela de la vida
    2) (направление - в науке, искусстве и т.п.) escuela f
    созда́ть шко́лу — formar (fundar) una escuela
    3) ( метод) escuela f; método m

    БИРС > школа

См. также в других словарях:

  • Fernando de Higueras — Saltar a navegación, búsqueda Fernando Higueras (Madrid, 1930[1] Madrid, 30 de enero de 2008)[2] fue un arquitecto español. Contenido …   Wikipedia Español

  • Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife — Saltar a navegación, búsqueda El Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife (Canarias, España), también conocido como Recinto Ferial, inaugurado en mayo de 1996, ocupa una superficie superior a 40.000 metros cuadrados en la fachada… …   Wikipedia Español

  • San Ramón (California) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase San Ramón. San Ramón in.:San Ramon …   Wikipedia Español

  • ЗДАНИЕ УНИВЕРСАЛЬНОЕ — [ЗДАНИЕ ГИБКОЕ] одноэтажное промышленное здание с планировкой, допускающей свободную перестановку оборудования при изменении технологических процессов и их модернизации (Болгарский язык; Български) универсална сграда; сграда с експлоатационна… …   Строительный словарь

  • Agrupació Astronòmica de Sabadell — La Agrupación Astronómica Sabadell es una agrupación de astrónomos amateurs de toda España.[1] Su finalidad es la práctica, el asesoramiento y la divulgación de la astronomía. Se trata de una entidad muy activa con más de 1000 socios en toda… …   Wikipedia Español

  • Centro Niemeyer — Saltar a navegación, búsqueda El Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer (C.C.I.O.N.), conocido popularmente como El Centro Niemeyer, es un proyecto que está desarrollando el Gobierno de España y el del Principado de Asturias. El proyecto… …   Wikipedia Español

  • Valencia de Don Juan — Bandera …   Wikipedia Español

  • здание универсальное — Одноэтажное промышленное здание с планировкой, допускающей свободную перестановку оборудования при изменении технологических процессов и их модернизации [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • Palais Omnisports de Paris-Bercy — Vista exterior del recinto Localización XIIe París, Francia …   Wikipedia Español

  • Galilea (Mallorca) — Galilea …   Wikipedia Español

  • Orquesta Ciudad de Almería — Fundador Asociación Cultural Amigos de la Orquesta Ciudad de Almería Director Michael Thomas Tipo Orquesta sinfónica Nació en …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»